캡션 설정

개요

Zencoder는 지원되는 형식에 대해 입력에서 출력으로 캡션을 자동으로 전달합니다. 트랜스 코딩 중에 출력에 추가 할 캡션 파일 (SCC 형식)을 지정할 수도 있습니다.

캡션에 지원되는 입력 형식 :

• CEA-608 형식의 캡션 트랙이있는 MP4 / M4V 비디오 파일
• caption_url 옵션으로 지정된 VTT, SCC, DFXP 또는 SAMI 파일

캡션에 지원되는 출력 형식 :

• MP4 / M4V 파일 (CEA-608 형식의 캡션 트랙 포함)
• HLS 출력 (TS 형식의 H.264 비디오가있는 세그먼트 출력)
• SCC 및 DFXP 형식도captions유형출력과 함께 지원됩니다.

HLS의 경우 적절한 매니페스트 캡션을 얻으려면 캡션을 출력에 매핑해야합니다. 예:

{
  “레이블”: "캡션",
  "type": "캡션",
  "segmented": 참,
  "공개": 참,
  "filename": "captions.m3u8",
  "caption_url": "PATH_TO_CAPTION_FILE_HERE",
  "streaming_delivery_format": "hls"
}, {
  "파일 이름": "master_playlist.m3u8",
  "type": "재생 목록",
  "캡션": [{
    "통로": "Captions / captions.m3u8",
    “언어”: “en”,
    "name": "영어"
  }],
  "스트림": [{
    "경로": "비디오 / 비디오 -1800.m3u8",
    "source": "video-res1",
    "오디오": "64k_audio"
  }]
}

참고: 현재 캡션 변환에는 다음 제한 사항이 적용됩니다.

DFXP 입력의 경우 :

• 모든 특수 문자에는 UTF8 인코딩이 필요합니다.
• 첫 번째 언어 만 변환됩니다 (첫 번째 DIV 태그).
• 애니메이션, 레이아웃 및 지역 기능은 지원되지 않습니다.
• 스타일은 인라인이거나 ID로 참조 될 수 있지만 tts : textAlign 속성 만 적용됩니다.
• 중첩 된 DIV 및 P 태그는 무시됩니다.
• SPAN 태그는 무시됩니다.
• BR 태그와 함께 명시 적 구분을 삽입 할 수 있습니다.
• 언제든지 하나의 캡션 만 화면에 표시 될 수 있습니다 (이후 캡션은 이전 캡션이 종료 됨).

SAMI 입력의 경우 :

• 나열된 첫 번째 언어 만 변환됩니다 (첫 번째 클래스 선택기 스타일).
• 인라인 스타일은 지원되지 않습니다.
• 레이아웃 관련 스타일 지정 태그 (테이블, div 등)는 지원되지 않습니다.
• 별도의 P 태그를 사용하여 명시 적 구분을 삽입 할 수 있습니다.

캡션 URL

API 버전: V1, V2

부모의: 출력

유효한 값 : 출력에 포함 할 SCC, DFXP 또는 SAMI 캡션 파일에 대한 유효한 URL

호환 가능한 작업 유형: VOD

예: http://example.com/captions.scc

설명:

출력에 포함 할 SCC, DFXP 또는 SAMI 캡션 파일의 URL입니다.

Zencoder는 여러 출력 비디오 형식에 대한 캡션을 지원합니다.

• MP4 / M4V 파일 (CEA-608 형식의 캡션 트랙 포함)
• HLS 출력 (TS 형식의 H.264 비디오가있는 세그먼트 출력)

참고: 현재 트랜스 먹싱 된 출력에서는 캡션이 지원되지 않습니다.

{
  “입력”: “S3: //zencodertesting/test.mov”,
  “출력”: [
    {
      "caption_url": "http://example.com/captions.scc"
    }
  ]
}

또한보십시오: skip_captions과세분화 준비 _ 준비

건너뛰기 캡션

API 버전: V2

부모의:출력

기본:그릇된

유효한 값 :참 또는 거짓

호환 가능한 작업 유형: 주문형 비디오

예:진실

설명:

출력 파일에 캡션을 추가하거나 전달하지 마십시오.

{
  “입력”: “S3: //zencodertesting/test.mov”,
  “출력”: [
    {
      "skip_captions": "true"
    }
  ]
}

또한보십시오: caption_url과세분화 준비 _ 준비